Mostrando postagens com marcador espanha. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador espanha. Mostrar todas as postagens
quinta-feira, 22 de abril de 2010
quarta-feira, 21 de abril de 2010
Porque eu amo viajar de trem
Vantagens de viajar de trem:
Sempre que posso viajar de trem, ao invés de avião, prefiro por vários motivos. Sei que, em geral, ir de avião é mais acessível e pode ser mais rápido, mas para mim nada é pior que encarar um aeroporto!
Tenho ódio da burocracia, das filas do check-in, da chatice de não poder levar isso ou aquilo na bagagem de mão e principalmente odeio o scanner e segurança exagerada que exige que, as vezes, tiremos até os sapatos (literalmente)!!
Viajar de trem significa não precisar passar por nada disso!
No trem tem mais espaço e normalmente tem um vagão restaurante onde se pode fazer as refeições, muito melhor que aquelas bandejinhas terríveis!
No trem não tem decolagem nem aterrissagem e ninguém fica fazendo demonstrações de como “máscaras de oxigênio cairão sobre as nossas cabeças!”;
No trem não tem restrição de uso de aparelhos eletrônicos e celulares, inclusive muitas vezes tem tomadas para o notebook e mesinhas (de onde estou escrevendo esse post no momento!);
Por fim, as estações de trem quase sempre ficam no centro das cidades ao contrário dos aeroportos que ficam a quilômetros de distância!!!
Alguém ainda prefere andar de avião??
Luiza Osorio
Feria de Abril
Pelas ruas de Sevilha, ontem, todos estavam a caminho da FERIA DE ABRIL, tradicional festival que dá boas-vindas à primavera.
Como de costume as moças vão vestidas com os trajes típicos da Andaluzia: roupas de flamenco.
Todas com flores na cabeça, vestidos coloridos, com babados, maquiagem, cabelo preso, brincos e colares grandes e sapatos de flamenco.
O mais legal é que gente de todas as idades se veste assim: crianças, meninas, senhoras...e até o corte inglés está com uma seção enorme especializada em roupas e acessórios para a Feria!
Tirei algumas fotos das moças que passaram:
Marcadores:
espanha,
europa,
feria de abril,
sevilha
segunda-feira, 19 de abril de 2010
La siesta!
Acho muito legal quando vejo que os europeus confirmam quase todas as tradições e clichês que escutamos sobre eles. Adoro, por exemplo, ver os franceses saindo com uma baquete de baixo do braço e os italianos falando com as mãos.
Aqui na espanha acho o máximo que TUDO realmente fecha para a famosa siesta e que em plena segunda feira as quatro da tarde os lugares estejam com placas assim:
Aqui na espanha acho o máximo que TUDO realmente fecha para a famosa siesta e que em plena segunda feira as quatro da tarde os lugares estejam com placas assim:
sábado, 17 de abril de 2010
Vogue Espanhola!
Todo mundo sabe que eu sou super fã de revistas de moda/beleza então sempre compro quando estou viajando.
Aqui na espanha comprei a VOGUE que vinha com três(!!) volumes: a vogue tradicional, a vogue beleza e a vogue acessórios!!
A que mais gostei foi a vogue beleza que tinha umas maquiagens muito lindas e uma matéria sobre a lâncome muito legal!!
Só a capa já era lindíssima com a super tendência da boca vermelha!! Detalhe para as fotos dos looks que eu mais gostei, olho esfumadão, boca nude, e variações de olhos com lápis preto! A modelo ajuda bastante também!! Hehehehe.
Aqui na espanha comprei a VOGUE que vinha com três(!!) volumes: a vogue tradicional, a vogue beleza e a vogue acessórios!!
A que mais gostei foi a vogue beleza que tinha umas maquiagens muito lindas e uma matéria sobre a lâncome muito legal!!
Só a capa já era lindíssima com a super tendência da boca vermelha!! Detalhe para as fotos dos looks que eu mais gostei, olho esfumadão, boca nude, e variações de olhos com lápis preto! A modelo ajuda bastante também!! Hehehehe.
Luiza Osorio
quinta-feira, 15 de abril de 2010
Decifrando a gatronomia andaluz
Para mim uma das coisas mais difíceis de aprender em uma língua é o vocabulário gastronômico, isso porque em cada região, mesmo dentro do mesmo idioma, as palavras variam muito e em geral são super específicas da culinária local.
Na andaluzia, onde estou agora, não é diferente, e aos poucos, com ajuda de amigos e dos garçons simpáticos, estou conseguindo aprender um pouco mais sobre o que pedir dentro de um cardápio!
Aqui vai meu glossário:
Bocadillos: São sanduíches de baguete de tamanho médio. Os recheios mais comuns são os de presunto (famoso jamon espanhol), queijo, tortillas e chorizo.
Montaditos: são o que se poderia tentar traduzir como canapés. Mini-sanduíches com recheios super variados, que podem ser tortillas, atum, salmão, queijo brie, queijo roquefort, presunto e etc...

Tortillas: são as famosas omelete espanholas com vários ingredentes deliciosos, em geral os básicos são ovos, batatas e cebolas, mas também pode-se comer tortillas com com espinafre, presunto, chorizo, pimentão. São tapas deliciosas.
Pinchos de Pollo: São espetinhos de peito de frango em geral com um tempero de alçafrão ou outro molho.
Chorizo: Salsichão apimentado. Super tradicional.
Croquetas: são croquetes feitos à base de molho branco que algumas vezes podem ter no recheio presunto ou carne moída. São tapas deliciosas!!
Por último uma boa dica para quem está em Granada é experimentar a famosa e tradicional sopa de alho, seria uma equivalente a sopa de cebola francesa.
Como dizem os espanhóis: que aprovechen!!
Na andaluzia, onde estou agora, não é diferente, e aos poucos, com ajuda de amigos e dos garçons simpáticos, estou conseguindo aprender um pouco mais sobre o que pedir dentro de um cardápio!
Aqui vai meu glossário:
Bocadillos: São sanduíches de baguete de tamanho médio. Os recheios mais comuns são os de presunto (famoso jamon espanhol), queijo, tortillas e chorizo.
Montaditos: são o que se poderia tentar traduzir como canapés. Mini-sanduíches com recheios super variados, que podem ser tortillas, atum, salmão, queijo brie, queijo roquefort, presunto e etc...

Tortillas: são as famosas omelete espanholas com vários ingredentes deliciosos, em geral os básicos são ovos, batatas e cebolas, mas também pode-se comer tortillas com com espinafre, presunto, chorizo, pimentão. São tapas deliciosas.
Pinchos de Pollo: São espetinhos de peito de frango em geral com um tempero de alçafrão ou outro molho.
Chorizo: Salsichão apimentado. Super tradicional.
Croquetas: são croquetes feitos à base de molho branco que algumas vezes podem ter no recheio presunto ou carne moída. São tapas deliciosas!!
Por último uma boa dica para quem está em Granada é experimentar a famosa e tradicional sopa de alho, seria uma equivalente a sopa de cebola francesa.
Como dizem os espanhóis: que aprovechen!!
Luiza Osorio
Marcadores:
comida,
dicas,
espanha,
europa,
gastronomia,
restaurante,
sevilla,
tapas
quarta-feira, 14 de abril de 2010
terça-feira, 13 de abril de 2010
Sevilha!
Cheguei em Sevilha, capital da Andaluzia! Abril é a melhor época para estar aqui, pois começa a primavera e os sevilhanos comemoram com a "Feria de Abril"! O clima é muito gostoso e as pessoas estão alegres e nas ruas.
Acho que a melhor dica para quem quer conhecer Sevilha é caminhar, caminhar, caminhar!!
O casco antigo, o centro e o bairro santa cruz tem ruazinhas encantadoras e a cada esquinha alguma surpresa.
Os jardins espanhóis são uma atração à parte e as laranjeiras predominam carregadas de frutas.
As tapas são comida típica, assim como a paella. Outra coisa boa são os montaditos (sanduíches variados)
As touradas estão a mil nessa época e Los Gallos oferece dois espatáculos de Flamenco todas as noites!!
Já assisti a uma polêmica "corrida de toros" na Plaza de Toros de La Maestranza e gostei bastante da experiência, mesmo tendo um pouco de pena dos toros!
Não dá pra negar que é muito emocionante e bonita a arte de torear! O que achei mais legal é o fato dos toreiros serem ídolos!!
As pessoas tiram fotos, aplaudem, pegam autógrafos. É super legal.
quinta-feira, 8 de abril de 2010
Fui!
Estou indo para o sul da Espanha passar minhas férias de primavera! Ficarei 6 dias em Sevilha, onde mora meu amigo Xandão, e 4 dias em Granada! A foto é do álbum do orkut do Xandão! Eba, lá vou eu!!!
Levo comigo um bom guia turístico e muita vontade de conhecer a espanha mais espanhola, terra do flamenco, de comer tapas, das antigas construções mouras e das touradas! Andaluzia! Olé!
terça-feira, 2 de março de 2010
Madrid!
Passei esse final de semana na capital espanhola com a companhia da Clá! Variamos entre saídas para longas caminhadas, restaurantes, cafés, compras nas lojas perto da Puerta del Sol e museus como o Reina Sofia!
O legal de Madrid é que os madrilenos são muito festeiros e amam estar na rua, então é super tranquilo passear à noite a pé e aproveitar o movimento de gente de todas as idades! Vantagem da Europa é essa, segurança!
Além disso, a cidade é super charmosa, lembra um pouco Buenos Aires, mas não é tão "pretenciosa" quanto Paris.
Boa dica de compras são as maquiagens no Corte Inglês e os tênis (bem diferentes e mais alternativos).
Assinar:
Postagens (Atom)






